Chinese Storytelling Research Database
The Wu Song Project
Genre definition:     Written genres for reading
shumian duwuxingde zhonglei
書面讀物性的種類
Novel
zhanghui xiaoshuo
章回小說





Di nian er hui. Henghaijun Chai Jin liu bin. Jingyanggang Wu Song da hu
第廿二回 橫海郡柴進留賓 景陽崗武松打

Chapter 22: Chai Jin Entertains Guests in Henghai County, Wu Song Fights a Tiger on Jingyang Ridge


Woodblock Print : Jingben quan xiang chazeng Tian Hu Wang Qing Zhongyi shuihu quanzhuan Capital edition of the Noble Knight-errants of Water Margin, fully illustrated and with addition of the Tian Hu and Wang Qing episodes (schroll 5) 虎 (京本全像插增田虎王慶忠義水滸全傳卷之五)

This Ming edition is among the oldest extant jianben editions, and it is probably the oldest where chapter 22 containing the episode of Wu Song and the tiger is found. The fragment is situated in the Württembergische Landesbibliothek, Stuttgart, and often referred to as the Sturttgart fragment. Chapter 22 is found in schroll 5, pages 10a-13b. The scannings are based on the facsimile edition in Two recently discovered fragments of the Chinese novels San-kuo-chih yen-i and Shui-hu-chuan, ed. By Hartmut Walravens, Hamburg: C.Bell Verlag 1982. Introduction by Y.W. Ma. The scannings that are numbered 1-9 are from the typeset edition in Y.W. Ma: Chazengben jianben Shuihu Zhuan cunwen jijiao, Lingnan daxue: Hong Kong 2004.


Related material:
Material marked © is copyrighted and available for research purposes only. See:About Copyright and Login


01 Stuttgart fragment , 02 Stuttgart fragment , 03 Stuttgart fragment , 04 Stuttgart fragment , 05 Stuttgart fragment , 06 Stuttgart fragment , 07 Stuttgart fragment , 08 Stuttgart fragment , Chinese transcription ,