Chinese Storytelling Research Database
The Wu Song Project
Stories in the oral genre:
Oral Performances
koutou biaoyan
口頭表演


(12) Da hu
打虎

Fighting the Tiger
No title, non-commercial CD

CD


(63) Tiao lian cai yi
挑簾裁衣

Lifting the curtain, sewing clothes
Qutan huicui 16 Eminent pieces from the scene of performed arts 16
曲壇薈萃 16
Published by Tianjinshi yishu yinxiang chubanshe 1997 Performed by Liu Hongyuan 劉洪源

Audio cassette


(64) Xi shu bie xiong
戲叔別兄

Seducing brother-in-law, taking leave of elder brother
Qutan huicui 16 Eminent pieces from the scene of performed arts 16
曲壇薈萃 16
Published by Tianjinshi yishu yinxiang chubanshe 1997 Performed by Liu Hongyuan 劉洪源

Audio cassette


(67) Shuihu Wu Song (1)
水滸 武松 (1)

Wu Song Saga from Water Margin In eighty-eight days of storytelling
Four Masters of Chinese Storytelling Full-length Repertoires of Yangzhou Storytelling on Video
揚州評話四家藝人全書表演錄像目錄
Performed by Ren Jitang 任繼堂
Yangzhou 揚州 05-04-2002
VCD Recorded by Li Xin and Chen Wei 李新, 陳偉


(62) Wu Dalang zhui qi
武大郎追妻

Wu the Elder pursues his wife
Published by China Record Co., Shanghai 1992 Performed by Wu Jinshun, Dai Junru e.a. 吳今舜﹐ 戴俊茹 等
Yangzhou (?) 06-1991
Audio cassette Recorded by China Record Co.﹐ Shanghai 中國唱片公司﹐ 上海


(24) Qiao yu Zhou Tong
巧遇周侗

Meeting Zhou Tong by Chance
Performed by Hui Zhaolong 惠兆籠
Daguangming shuchang, Yangzhou 10-10-1992
Audio cassette Recorded by Vibeke Børdahl


(2) Yue xia chuan dao
月下傳刀

Swordplay under the Moon
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Hui Zhaolong 惠兆籠
Performance in Daguangming shuchang, Yangzhou 10-10-1992
Audio cassette Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(3) Pan Jinlian yu Wu Dalang
潘金蓮與武大郎

Pan Jinlian and Wu the Elder
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Ren Jitang 任繼堂
Home of Vibeke Børdahl, Norway. 10-10-1998
Audio cassette Recorded by Vibeke Børdahl


(606) Wu Song, Wangjianglou, Zhang Yuliang, deng
武松﹐ 望江樓﹐ 張玉良等

Wu Song, Wangjianglou, Zhang Yuliang, etc
Performed by Li Renzhen 李仁珍
Yangzhou Teachers College, Yangzhou 11-1986
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(631) Xiaoer guo nian
小二過年

Xiaoer celebrates New Year
Performed by Xu Guiqing 徐桂清
Yangzhou 11-1998
VCD Recorded by Anonymous


(605) Pan Jinlian yu Wu Dalang
潘金蓮與武大郎

Pan Jinlian and Wu the Elder
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Ren Dekun 任德坤
Home of Ren Dekun, Yangzhou 15-5-2000
Audio Cassette Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(594) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Yang Mingkun 楊明坤
Yangzhou Drama School, Yangzhou 16-5-1989
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(15) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Wang Xiaotang 王篠堂
Home of Wang Xiaotang, Zhenjiang 19-11-1992
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(626) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Yang Mingkun and students 楊明坤和學生
Yangzhou Drama School, Yangzhou 19-5-1989
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(59) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Wang Shaotang 王少堂
Nanjing 1961
Audio Tape Recorded by Nanjing Radio 南京廣播電臺


(639) Jingyanggang da hu
景陽崗打虎

Fighting the tiger on Jingyang Ridge
Wu Song
武松
Published by Beijing beiying luyin luxiang gongsi 1997 Performed by Gai Jiaotian, e.a. 蓋叫天 等
Shanghai 1963
VCD Recorded by Shanghai dianying zhi pian guang 上海電影制片廣


(577) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Performed by Luo Shizhong 羅世忠
Sichuan 四川 1974
Audio Tape Recorded by Gøran Malmqvist


(57) Wu Song da nao Feiyunpu
武松大鬧飛雲浦

Wu Song Goes Wild in Flying-Cloud Ponds
Shuihu Wu shi hui
水滸 武十回
Published by China Record Co., Shanghai 1986 Performed by Wang Litang 王麗堂
Shanghai 1985
Audio cassette Recorded by China Record Co.﹐ Shanghai 中國唱片公司﹐ 上海


(625) Wu Song sha sao
武松殺嫂

Wu Song kills his sister-in-law
Published by China Record Co. 1985 Performed by Shi Yufang and Li Kaimin 石玉芳﹐ 李開敏
Yangzhou, Shanghai 1985
Audio Cassette Recorded by China Record Co. 中國唱片公司﹐ 上海


(60) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Li Xintang 李信堂
Yangzhou 1986
Audio cassette Recorded by Li Xintang 李信堂


(638) Wu Dalang zhui qi
武松大郎追妻

Wu the Elder pursues his wife
Published by Zhongguo xiqu jinfenghuang xilie Shanghai 2003 Performed by Wu Jinshun, Dai Junru e.a. 吳今舜﹐ 戴俊茹 等
Yangzhou 1991
VCD Recorded by Yangzijiang yinxiang youxian gongsi 揚子江音像有限公司


(619) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Hou Baolin xiangsheng xuan (7) Selected crosstalks of Hou Baolin (7)
候寶林相聲選 七
Published by China Record Co. 1992 Performed by Hou Baolin 候寶林
No place 1992
Audio Cassette Recorded by China Record Co. 中國唱片總公司


(65) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Shandong kuaishu Shandong Clappertales
山東快書
Edited by Zhongguo quyijia xiehuiui 中國曲藝家協會
Published by China Record Co. Beijing 1999 Performed by Sun Zhenye 孫鎮業
Beijing 1999
CD Recorded by Zhongguo quyijia xiehui 1999 中國曲藝家協會 1999


(635) Wu Song gan hui
武松趕會

Wu Song goes to a meeting
Shandong kuaishu Shandong Clappertales
山東快書
Edited by Zhongguo quyijia xiehui ui 中國曲藝家協會
Published by China Record Co. Beijing 1999 Performed by Gao Yuanjun 高元鈞
Beijing 1999
CD Recorded by Zhongguo quyijia xiehui 1999 中國曲藝家協會 1999


(636) Wu Song nao Nanyan
武松鬧南鹽

Wu Song makes a havoc in Nanyan
Shandong kuaishu Shandong Clappertales
山東快書
Edited by Zhongguo quyijia xiehuiui 中國曲藝家協會
Published by China Record Co. Beijing 1999 Performed by Yang Lide 樣立德
1999
CD Recorded by Zhongguo quyijia xiehui 中國曲藝家協會


(641) Wu Song sha sao
武松殺嫂

Wu Song kills his sister-in-law
Wu Song sha sao
武松殺嫂
Published by Gansusheng shengxiang jiaocai chubanshe Lanzhou, Gansu 1999 Performed by Zhang Li and Xing Jianren 張麗﹐ 邢建仁
Lanzhou, Gansu 1999
VCD Recorded by Gansu baitong yinxiang fazhan youxian gongsi 甘肅百通音像發展有限公司


(643) Da hu shang shan
打虎上山

Fighting the tiger and climbing the mountain
Quyuan za tan Variety stage of performed narrative arts
曲苑雜壇
Published by Liaoning guangbo diantai chubanshe 2002 Performed by Pan Changjiang og Pan Shujun 潘長江﹐ 潘淑娟
Liaoning 2002
VCD Recorded by Liaoning guangbo diantai 遼寧廣播電臺


(642) Wu Song sha sao
武松殺嫂

Wu Song kills his sister-in-law
Wu Song sha sao Wu Song kills his sister-in-law
武松殺嫂
Published by Zhongguo xiqu jinfenghuang xilie Shanghai 2003 Performed by Shi Yufang and Li Kaimin 石玉芳﹐ 李開敏
Yangzhou 2003
VCD Recorded by Yangzijiang yinxiang youxian gongsi 揚子江音像有限公司


(644) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Shuo shu, Ma Wei Yangzhou pinghua jiangdian xuanduan Storytelling, Selected gems from the repertoire of Ma Wei in Yangzhou storytelling
說書 馬偉揚州評話經典選擇
Performed by Ma Wei (Ma Xiaolong) 馬偉 (馬曉龍)
Yangzhou 2010
DVD Recorded by Ma Wei/ Ma Xiaolong 馬偉 / 馬曉龍


(600) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin, Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Wang Xiaotang 王篠堂
Home of Wang Xiaotang, Zhenjiang 21-5-1989
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(10) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Performed by Nie Feng 聶峰
Yangzhou, Slender West Lake 24-05-2000
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(621) Wu Song Shasao
武松殺嫂

Wu Song kills his sister-in-law
Performed by Nie Feng 聶峰
Shouxihu, Yangzhou 24-5-2000
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(25) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Chen Yintang 陳蔭堂
Yangzhou University 26-05-1989
Audio cassette Recorded by Vibeke Børdahl


(58) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Ren Jitang 任繼堂
Home of Ren Dekun, Yangzhou 29-05-1989
Audio cassette Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(599) You jie
游街

The triumphal procession
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Wang Xiaotang 王篠堂
Home of Wang Xiaotang, Zhenjiang 31-10-1997
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(44) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Ma Xiaolong 馬曉龍
Yangzhou University, Yangzhou 31-10-2003
Audio cassette Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(624) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Li Xintang 李信堂
Home of Li Xintang, Yangzhou 5-11-1989
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(66) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song Fights the Tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Wang Litang 王麗堂
Nanjing 7- 8-04-1998
Audio Tape Recorded by Nanjing radio 南京廣播電臺


(607) Pan Jinlian yu Wu Dalang
潘金蓮與武大郎

Pan Jinlian and Wu the Elder
Shuihu Wu shi hui Water margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Ren Dekun 任德坤
Home of Vibeke Børdahl, Oslo 7-10-1998
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(620) Wu Song dahu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Shuihu Wu shi hui Water Margin Ten Chapters on Wu Song
水滸 武十回
Performed by Ren Dekun 任德坤
Oslo University and Højskolen i Oslo 8-10-1998
Audio Tape Recorded by Vibeke Børdahl 易德波


(632) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Zhang Zhikuan chang Zhongguo kuaibanshu Zhang Zhikuan sings Chinese clappertales
張志寬唱中國快版書
Published by Gansu renmin guangbo diantai Lanzhou, Gansu 9-1993 Performed by Zhang Zhikuan 張志寬
Lanzhou, Gansu 9-1993
Audio Cassette Recorded by Jia Weilian 賈維廉


(629) San wan bu guo gang, Jingyanggang da hu
三碗不過崗﹐ 景陽崗打虎

Three bowls and you cannot cross the Ridge, Fighting the tiger on Jingyang Ridge
Wu Song 1-12
武松
Published by Yangzijiang yinxiang youxian gongsi 2003 Performed by Wang Litang 王麗堂
Yangzhou No date
VCD Recorded by Yangzijiang yinxiang youxian gongsi 揚子江音像有限公司


(628) Wu Song da hu
武松打虎

Wu Song fights the tiger
Shuihu zhuan
水滸傳
Published by Hongda gongsi 鴻達公司 No date Performed by Tian Lianyuan 田連元
Beijing No date
CD Recorded by Homestar 家桂


Found: 43