說書

Initiators

易德波
Text

羅愛德
(1936-2001)
Photos


  • 網頁內容
  • 說書
  • 研究項目
  • 作品
  • 文獻目錄
  • 會議
  • 廣陵俱樂部
  • 鏈接

    文章,採訪和論文

    1990 年至 2002 年與中國說書有關的中文的文章, 採訪和評論; 英文的文章和論文目錄請看網頁中的英文部分。
    Vibeke Børdahl 編
    自 1997 年之後 Jette Ross 攝影
    • 『揚州評話裡的「方口」和「圓口」』。《揚州評話之友》 1992 年第 5 期第 1-9 頁,揚州。《曲藝信息》 1992 年第29 期和 1993 年第 30 期重印。

    • 『揚州評話中的「方口」與「圓口」』。《方言》第 119-124 頁,1994 年,北京。

    • 『中國說書與揚州評話』。摘自The Oral Tradition of Yangzhou Storytelling(中文書名《揚州評話探討》),1996 年出版,張蘊和翻譯。《曲藝講壇》1997年第3期第 65-69 頁,天津。

    • 『揚州評話中的口頭敘述與「說口」』。《漢學研究》 1998 年 6月,第 31 期第 267-287 頁,臺北。

    • 『中國說書藝術的口頭性與文體性:說揚州評話的王派「水滸」』。1999 年 11 月 11-15 日『南寧國際民族民間文化學術研討會』論文,選自南寧市社會科學院 2000 年出版的《面向二十一世紀民族民間文化》第 393-400 頁。

    • 『中國傳統的說書藝術 – 全世界的寶貴財富』。2000 年11月『新世紀中國曲藝與 國際交流研討會』論文。論文摘錄印於『曲藝』, 2000 年第12期第 7-8 頁,北京。

    • 『揚州評話中的口頭敘述與「說口」』。《揚州曲藝之友》,2001年 6 月,第 26 期第 1-3 頁。

    • 『紀念羅愛德(即Jette Ross,譯者注)』。《揚州曲藝之友》,2001 年 12 月,第 28 期第1頁。

    • 『揚州評話的「口頭性」與「文體性」』。《揚州曲藝之友》,2001 年 12 月,第 28 期第1頁。

    • 『中國說書的系統記錄』。《中外文化交流》,2002 年 6 月 15 日,第 6 期第9-11頁。

    • 採訪:『丹麥女教授與揚州評話』。《華人時刊》,2000年, 第 18 期第 26-27 頁;《揚州曲藝之友》,2001 年 3 月,第 24 期。

    • 評論:范敬宜:『惊聽洋人說評書』。《新民晚報》,2002 年 1 月 22 日第1頁,上海。